Fotografías inéditas, retratos cedidos por familiares y por amigos, estudios críticos sobre la obra de Claudio Rodríguez, traducciones de sus poemarios, sus premios literarios o correspondencia original así como documentos sonoros y audiovisuales conforman algunos de los elementos que podrán contemplarse en la exposición Claudio Rodríguez (1934-1999) que se inaugurará dentro de las V Jornadas sobre el poeta zamorano que abordan «La vigencia de Claudio Rodríguez» en la Biblioteca Pública del Estado del 29 de noviembre al 1 de diciembre.

Junto a la muestra, que se abre el primer día de las jornadas y que permanecerá abierta hasta el 31 de enero con visitas guiadas para grupos de alumnos de Secundaria en horario escolar, figuran la presentación de cinco comunicaciones y dos proyectos realizados por integrantes del Seminario Permanente, a lo largo del día 30 de noviembre. Se trata de una antología de Claudio para jóvenes, efectuada por Luis Ramos de la Torre y Fernando Martos así como un proyecto didáctico sobre el autor de «Alianza y condena» destinado a alumnos de Secundaria desarrollado por el docente Julio Eguaras.

Ese mismo día se presenta el libro de Michael Mudrovic «Abrir nuevos caminos», una publicación realizada en coedición por el Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo y la Universidad de Valladolid. Este estudio crítico de la poesía de Claudio Rodríguez lo ha traducido al castellano Luis Ingelmo, miembro del Seminario Permanente Claudio Rodríguez.

El último día de las Jornadas José Ignacio Primo dará a conocer una audición y proyección de materiales audiovisuales inéditos procedentes de los fondos de Radio Nacional de España y de Televisión Española.

En esta edición las Jornadas las abre Ángel Rupérez quien disertará sobre «La aventura poética de Claudio Rodríguez», el 29 de octubre, mientras que al día siguiente Tomás Sánchez Santiago y Fernando Yubero moderarán una mesa redonda en la que intervendrán los poetas Fermín Herrero, Ada Salas y Alberto Santamaría, quienes, tras una pausa realizarán una lectura poética.

Las personas interesadas en asistir a las Jornadas deben inscribirse antes del 15 de noviembre en la Biblioteca Pública o en el Instituto de Estudios Zamorano Florián de Ocampo o por Internet, a través de la web de Claudio Rodríguez (www.claudiorodriguez.es ) y por primera vez la Dirección Provincial de Educación otorga créditos a los docentes y la Universidad de Salamanca a sus alumnos.

La «Vigencia de Claudio Rodríguez» la organizan el Seminario Permanente Claudio Rodríguez, el Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo y la Biblioteca Pública del Estado, con patrocinio del Parador de Zamora, el Ministerio de Educación, la Junta, la Diputación y el Ayuntamiento de Zamora.