La empresa Europarques, que mantiene un litigio con la Junta en torno a la posible contaminación del Lago, ha precisado que las diligencias penales por vertidos contaminantes "siguen plenamente activas" en el Juzgado de Puebla. Precisa que la resolución dictado por la Audiencia "se limita únicamente a denegar la personación de Europarques como acusación particular". En cuanto al resto de resoluciones y defecto de forma argumentado por el Fiscal, Europarques afirma que "en nada exculpa a los responsables del PP.
La empresa que gestiona el barco del Lago de Sanabria considera "insólito que un error cometido por el propio Juzgado obligue finalmente a la Audiencia de Zamora a "no entrar a conocer del asunto", cuando el "asunto" encierra una gravedad como la que implican vertidos contaminantes ya probados sobre un Lago de la Red Natura 2000".
