Barcelona.- El Juzgado de Instrucción número 4 de Sant Boi de Llobregat (Barcelona) condenó ayer por un delito contra la seguridad del tráfico al joven acusado de agredir y proferir insultos racistas a una menor ecuatoriana en octubre de 2007 en un tren de los Ferrocarriles de la Generalitat de Catalunya (FGC). Tras la celebración de un juicio rápido, Sergi Xavier M.M., de 21 años y en situación de libertad provisional por la agresión, ha sido condenado ahora a pagar una multa de 1.080 euros y a realizar 40 días de trabajos en beneficio de la comunidad. El juez también le ha retirado el carné durante diez meses. Sobre las 19.50 horas del viernes, el procesado conducía un ciclomotor cuando fue parado por un control de los Mossos d'Esquadra en el kilómetro 5 de la carretera BV-2002, en el término municipal de Santa Coloma de Cervelló, después de que no frenara antes de entrar en una rotonda. El joven se sometió voluntariamente a la prueba de alcoholemia, y dio positivo.
