Según estas compañías, «los daños causados a la imagen del turismo español», por la cogestión de Díaz Ferrán al frente de Marsans, y las causas judiciales en curso, «le incapacitan».