El descuido durante la instrucción en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción que dejó sin representación legal a un joven sevillano acusado de prestar una vivienda al imputado en el crimen de menor edad, al vecino del barrio de Las Llamas cuyas iniciales son R.J.L., obligó a la Audiencia Provincial a devolver la causa al juez instructor. El fallo fue detectado por la magistrada que presidirá el juicio con jurado, al comprobar que en las diligencias no se había nombrado letrado para defender al sevillano y, como consecuencia, no había formulado ni escrito de defensa ni propuesto pruebas en su favor.
La nulidad de las actuaciones, que retrasará casi medio año el juicio, afectó solo a este imputado, no así a la otra persona integrante de la misma familia y también acusada por la Fiscalía Provincial de encubrimiento, delito por el que exige a cada uno de ellos tres años de prisión. La Guardia Civil halló a uno de los supuestos autores del crimen, a R.J.L., en una vivienda propiedad de los sevillanos, donde se ocultó, para evitar el arresto.
