Perfil

Trinidad García Gajate

Algeciras, 1-11-1938

A sus 68 años Trinidad García Gajate muestra la misma pasión por la poesía que en los años de juventud en los que empezó a escribir sus primeros versos. Ahora ha publicado un nuevo libro de poemas, "La llama infinita", publicado por la editorial zamorana Monte Casino, en el que la poetisa da a conocer una nueva recopilación de su obra, en la que esta vez profundiza en el plano existencial humano y en la naturaleza. Amable y vitalista, la autora abre su alma en esta publicación.

- Es gaditana, ¿por qué se siente zamorana de adopción?

- Porque aunque soy gaditana llevo viviendo 50 años viviendo en Zamora y mi marido es de aquí.

- ¿Cómo surgió la idea de escribir este libro?

- Porque tengo una gran sensibilidad que Dios me ha regalado y desde muy jovencita me gusta escribir, plasmar todas las emociones de lo que veo y de lo que siento.

- ¿Es el primero que escribe?

- No, es el octavo y tengo otros siete títulos publicados. También tengo tres antologías con poetas latinoamericanos de Estados Unidos y me han dado el título de miembro de la Academia Internacional de Poesía patrocinada por la Unesco. En España he hecho otras antologías con ediciones El Paisaje de Bilbao. Pertenezco al grupo Almena de poetas zamoranos y he colaborado durante muchos años en la revista Almena que publica este grupo y en la revista Estío, de Burgos. También he elaborado bastantes artículos para prensa.

- ¿Qué se va a encontrar el lector en este nuevo volumen poético?

- A mí me gusta penetrar en el alma humana y en el plano existencial del ser humano. Eso me interesa muchísimo y eso es lo que he intentado plasmar en ese libro. También he querido transmitir aspectos relacionados con la naturaleza, a los que dedico varios poemas contenidos en este libro.

- ¿Hay referencias a Zamora en esta publicación?

- No, en este libro en cuestión no, pero sí en otros que he escrito con anterioridad. Normalmente paso el invierno en Cáceres y en esta ocasión hay más referencias a esta ciudad reflejadas en este libro.

- ¿Dónde pueden adquirir los lectores esta nueva obra?

- De momento en la librería Semuret y poco a poco estará en otras librerías.

- ¿Cuántos ejemplares se han sacado al mercado con esta edición?

- 300 solamente porque la poesía se dirige a un público minoritario.

- ¿Cuesta mucho publicar un libro de poesía?

- No especialmente. A mí me lo hace una editorial zamorana, Monte Casino, a la que le paso los borradores a máquina, porque yo no he entrado en la era informática.

- Sacar un libro de poesía al mercado, ¿supone muchos costes económicos?

- El problema es que no hay muchos apoyos. La Diputación, el Ayuntamiento y en las dos bibliotecas públicas si que han tenido varios de mis libros anteriores.

- Luego los gastos de esta nueva edición, ¿han corrido por su cuenta?

- Sí porque la editorial no tiene distribuidora y puede que los gastos los recupere después con los beneficios, pero el poeta no tiene demasiado en cuenta la cuestión material porque la poesía tiene muchas satisfacciones y es muy confortable que la gente se identifique contigo a través de tus poemas.

- ¿Qué acogida espera que tenga este nuevo poemario?

- A juzgar por los anteriores, espero tener una buena acogida. Yo creo que siempre te vas superando y tenemos un idioma muy rico en el que hace falta aprender mucho.

- ¿Su aprendizaje ha sido autodidacta?

- Sí, pero yo creo que el poeta nace como tal y luego hay que seguir cultivándose. Yo asisto a tertulias literarias cada semana en las que estudiamos a todos los poetas, desde el Siglo de Oro, y es muy importante conocer la obra de otros autores. Luego hay que leer mucho y estudiar el idioma. Yo uso mucho la metáfora, pero una metáfora clara porque la poesía moderna no tiene nada que ver con la de antes en la que todo era rima, ahora con que tenga musicalidad casi es suficiente.

- La poesía moderna ¿es más fácil de escribir que la clásica?

- Los académicos como Claudio Rodríguez, al que yo admiro muchísimo, usaban otro tipo de metáfora que a veces es difícil entender, pero a mí lo que me interesa es llegar al alma humana usando un lenguaje más sencillo.

- ¿Por qué su libro se titula la Llama infinita?

- La llama infinita es la llama del amor, que arde constantemente en el corazón del hombre y sin ella sólo el vacío inunda los pasillos de su espíritu.