Las codornices, después de desplumadas y limpias, se sazonan y se fríen en una sartén con suficiente aceite.
Una vez hechas se escurren y se reservan en una tarteta de barro.
En el aceite de freír se rehogar la cebolla cortada a gajos, los dientes de ajo enteros y un tomate triturado.
Cuando el sofrito está listo se agrega a la tartera de barro, en la que se vierte el vinagre y el agua que ha hervido previamente con el tomillo y se deja cocer durante unos quince minutos.
Preparación de una vinagreta tradicional:
La salsa se obtiene mezclando el vinagre con la sal, mostaza y la pimienta e incorporando poco a poco el aceite sin dejar de batir.
La cantidad de aceite suele ser tres veces mayor que la de vinagre.
Sirve para aderezar ensaladas y acompañar hortalizas, huevos, pescados hervidos o fríos.