Las avispas se habían situado en una zona de la parte alta del edificio y contaban ya con tres nidos en principio no de grandes dimensiones. Los bomberos retiraron a las avispas y se aseguraron de clausurar los refugios para que no volvieran a posarse. Las denominadas avispas sociales forman sociedades estructuradas. Una joven reina fecundada que ha sobrevivido al invierno emerge al inicio de la primavera siguiente para formar un nuevo avispero propio. Inicialmente, ella se encarga de construir ese avispero (normalmente en un sitio nuevo). En el momento de empiezan a emerger nuevas obreras, éstas retoman el trabajo y la reina sólo se dedicará a poner nuevos huevos. El avispero sigue creciendo y llega a un número de ejemplares importante.