El percance desató la alarma en el resort alpino de Tignes, pero finalmente no hubo que lamentar víctimas